Honeywell North 5400,7600, RU6500 Series Instruction Manual

ENLEVER LE RESPIRATEUR

AVERTISSEMENT Avant de retirer votre respirateur, vous devez vous rendre dans une zone avec de l’air non contaminé. Le non respect de cet avertissement entraînera un risque de blessures graves, de maladies ou de décès. 1. Pour la configuration de la sangle de tête ou du filet, desserrez complètement les sangles en tirant vers le haut et en relâchant les loquets de la sangle de tête. (Figure 11 et 23). 2. Saisissez fermement le respirateur et tirez le masque vers le haut par-dessus la tête. NETTOYAGE DE VOTRE MASQUE Pendant les pauses et entre les nettoyages plus approfondis, vous pouvez utiliser un tampon de nettoyage rapide pour nettoyer la partie du masque en contact avec votre visage. Suivez les étapes ci-dessous pour un nettoyage complet. 1. Retirez les cartouches ou les filtres. Retirez l’adaptateur de sac à dos s’il est utilisé. 2. Retirez le bandeau, toutes les valves, le siège et le protège-valve d’exhalation, ainsi que les connecteurs d’inhalation du masque. 3. Préparez une solution de nettoyant désinfectant selon les instructions. 4. Lavez soigneusement le masque et ses composants dans la solution de nettoyant désinfectant. Utilisez une brosse douce sur le masque et l’ensemble du bandeau pour détacher la saleté incrustée. 5. Rincez le masque et les composants à l’eau tiède propre, puis laissez sécher complètement. 6. Réassemblez votre masque après avoir suivi toutes les étapes décrites dans la section INSPECTION. ATTENTION N’utilisez pas de nettoyants abrasifs sur l’objectif. Les produits abrasifs peuvent enlever le revêtement protecteur de l’objectif, ce qui le rend sensible aux rayures et à la dégradation chimique. AVERTISSEMENT Ne laissez jamais les cartouches ou les filtres entrer en contact avec de l’eau ou des solutions de nettoyage et de désinfection. L’humidité peut endommager les cartouches ou les filtres, et le non-respect de ces avertissements peut entraîner des risques graves pour la santé, y compris des blessures, des maladies ou la mort. 5400 RESPIRATEUR 1. Retirer les composants du respirateur. c. Retirez la coupelle buccale/nasale en l’éloignant doucement du boîtier du diaphragme vocal (Figure 24). d. Retirer les valves d’inhalation et les sièges de valve de la cupule bucco-nasale (Figure 25). e. Tirez fermement sur la protection de l’expiration pour la retirer de l’ensemble d’expiration (Figure 26). f. Par l’avant, tournez l’ensemble expiratoire de 45 degrés dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête, puis retirez l’ensemble de l’oculaire. Il est plus facile de le tourner s’il est tenu à deux mains, l’une à l’intérieur du masque (Figure 27).

g. Retirer la soupape d’expiration orange du siège de la soupape d’expiration (Figure 28). h. Pousser sur les connecteurs de la cartouche pour les dégager des joints (Figure 29). i. Retirer les joints de la cartouche de l’objectif (Figure 30).

Figure 24

Figure 25

Figure 26

Figure 27

48